-
1 freight booking
Экономика: поручение на перевозку груза, фрахтование тоннажа -
2 freight booking
поручение на перевозку груза; фрахтование тоннажаАнгло-русский словарь по экономике и финансам > freight booking
-
3 freight booking
-
4 freight booking
s.reserva de cargamento. -
5 freight booking
-
6 central freight booking office
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > central freight booking office
-
7 booking
nразмещение заказов; букировка
- advance booking
- early booking
- freight booking
- booking of cargo
- booking of ordersEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > booking
-
8 booking
1) занесение заказа в книгу2) заказ3) pl общий объём имеющихся (у фирмы) заказов, портфель заказов4) pl денежные поступления от продажи билетов -
9 booking
-
10 freight boat
freight bookingEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > freight boat
-
11 freight forwarder
грузовое транспортно-экспедиционное агентство
экспедитор
международный грузовой экспедитор
Лицо или компания, организующее перевозку грузов и совершающее связанные с этой перевозкой формальности от лица грузоотправителя или компании погрузчика. В обязанности экспедитора входит бронирование мест на корабле, предоставление всей необходимой документации и проведение таможенной очистки грузов
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
freight forwarder
international freight forwarder
Person or company who arranges for the carriage of goods and associated formalities on behalf of a shipper. The duties of a forwarder include booking space on a ship, providing all the necessary documentation and arranging Customs clearance
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2428]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > freight forwarder
-
12 international freight forwarder
грузовое транспортно-экспедиционное агентство
экспедитор
международный грузовой экспедитор
Лицо или компания, организующее перевозку грузов и совершающее связанные с этой перевозкой формальности от лица грузоотправителя или компании погрузчика. В обязанности экспедитора входит бронирование мест на корабле, предоставление всей необходимой документации и проведение таможенной очистки грузов
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
freight forwarder
international freight forwarder
Person or company who arranges for the carriage of goods and associated formalities on behalf of a shipper. The duties of a forwarder include booking space on a ship, providing all the necessary documentation and arranging Customs clearance
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2428]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > international freight forwarder
-
13 фрахтование тоннажа
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > фрахтование тоннажа
-
14 reserva de cargamento
• freight booking -
15 Frachtbuch
Frachtbuch
book of cargo (loading), cargo book;
• Frachtbuchung freight booking;
• Frachtbüro freight office (US);
• beheizter Frachtcontainer heated freight container;
• zusätzliche Frachtdeckungsklausel institute cargo clause (Br.);
• Frachtdefizit freight deficit;
• Frachtdienst cargo (freight, shipping, US) service;
• Frachtdifferenz freight differential;
• Frachtdokumente forwarding documents;
• Frachtduplikat duplicate of waybill (US), duplicate consignment note;
• Frachteinkünfte freight (cargo) revenue;
• zu erwartende Frachteinnahmen anticipated freight;
• Frachtempfänger consignee. -
16 zentrales Frachtbuchungsbüro
zentrales Frachtbuchungsbüro n LOGIS central freight booking office* * *n < Transp> central freight booking officeBusiness german-english dictionary > zentrales Frachtbuchungsbüro
-
17 Frachtraum
Frachtraum m LOGIS cargo tonnage; hold* * *m < Transp> cargo tonnage* * *Frachtraum
freight [space (room, capacity)], cargo (shipping, US) space, (Schiff) [freight] tonnage, [cargo] hold;
• freier Frachtraum surplus cargo space;
• Frachtraum belegen to book freight;
• Frachtraum belegung, Frachtraumbuchung freight booking (Br.);
• Frachtraum[platz] optimal nutzen to make optimal use of holdspace;
• Frachtraumverkaufsleiter cargo sales executive. -
18 Frachtbuchung
-
19 Frachtraumbuchung
Frachtraumbuchung f LOGIS, GEN booking of space* * *Frachtraum belegung, Frachtraumbuchung
freight booking (Br.) -
20 поручение на перевозку груза
Economy: freight bookingУниверсальный русско-английский словарь > поручение на перевозку груза
См. также в других словарях:
freight booking — Making of specific arrangements for the transportation of goods in advance. See forwarding agent freight forwarder … Black's law dictionary
freight booking — Making of specific arrangements for the transportation of goods in advance. See forwarding agent freight forwarder … Black's law dictionary
freight booking — The making, in advance, of specific arrangements for the transportation of goods by a particular vessel. Ocean S.S. Co. v Savannah Locomotive Works. 131 Ga 831, 837, 63 SE 577 … Ballentine's law dictionary
booking — Entering an event or a transaction in a book; a police station term for the entry of an arrest and the charge for which the arrest was made; the engagement of talent for a theater, a night club or other place of entertainment. The system or… … Ballentine's law dictionary
Nigerian Maritime Administration and Safety Agency — Formation 1 August 2006 Purpose/focus Regulate the maritime industry of Nigerian Headquarters Maritime House, #4, Burma Road, Apapa, Lagos … Wikipedia
Indian Railways — Infobox Company name = भारतीय रेल, Indian Railways company type = Departmental Undertaking of The Ministry of Railways, Government of India foundation = April 16, 1853, nationalized in 1951 location city = New Delhi location country = India… … Wikipedia
Maitree Express — The Maitree Express (Bengali: মৈত্রী এক্সপ্রেস Hindi: मैत्री एक्सप्रेस Moitri Ekspres) or Dhaka Kolkata Express is an International passenger train serving the railway connecting the Bangladeshi capital of Dhaka and India s West Bengal province s … Wikipedia
Northern Counties Committee — The Northern Counties Committee (NCC) was a railway that served the north east of Ireland. It was built to Irish gauge (1,600 mm (5 ft 3 in)) but later acquired a number of 914 mm (3 ft) narrow gauge… … Wikipedia
Căile Ferate Române — Type Group of public companies Industry Rail transport Founded companies founded on different dates in 1998. All of the member companies originate from CFR, founded 1 April 1880 … Wikipedia
August 2005 in rail transport — August events August 1 ndash; August 6 ; August 1:* flagicon|Greece Kilkis, northern Greece: A truck driver is killed after he ignored grade crossing warning signs and his truck is hit by an oncoming passenger train of the Hellenic Railways… … Wikipedia
Nottingham Victoria railway station — Nottingham Victoria The station in 1903. Location Place Nottingham … Wikipedia